TROISIEME : A la fin du chapitre "Mucho gusto conocerte" je sais...

1. Me présenter en faisant 20 phrases.(voir message précédent)
2. Exprimer mes goûts, gustar/molar/chiflar/encantar toutes les personnes
3. Aussi bien tutoyer que vouvoyer une, deux ou plus de deux personnes.
4. Donner des infos liées à des chiffres (numéro de tel., date de naissance)
5. Opposer deux personnes ou groupes d'élèves (mientras que/en cambio).
6. Justifier une réponse (lo digo porque/se nota porque).
7. Nommer les éléments qui constituent la salle de cours (la pizarra, etc.)
8. Connaitre les quelques "phrases-outils" pour communiquer en classe.
9. Donner mon avis sur les vacances et sur la rentrée scolaire avec des amorces de phrases telles que:

• Me cuesta mucho volver al cole porque (j'ai du mal à revenir à l'école)...
• Durante les vacaciones, puedo (je peux)...
• Durante el cole, tengo que +infinitif (je dois)...
• De las vacaciones, lo que echo de menos (ce que je regrette) es...

Et ne faites pas comme dans la chanson... ¡No voy a trabajar!

Repaso para los alumnos de troisième

La semaine prochaine, premier devoir sur table pour les élèves de troisième et de quatrième.

¡A ver, aquí vienen unos trucos para repasar!

Pour le devoir je dois savoir me présenter en une vingtaine de phrases, (à peu près) je me prends en exemple:

• Me llamo Julián Pasco (Mi nombre es Julián/Mi apellido es Pasco).

• Tengo treinta y cuatro años y mi fecha de nacimiento es el veinte de febrero de mil novecientos setenta y siete (20/02/77) (n'oubliez pas les cadeaux!) (revoir dizaines et centaines).

• Tengo una hermana que se llama Amelia y un hermano que se llama Pedro.

• Yo vivo en la ciudad de París en la calle Victor Hugo número Cinco (ne cherchez pas, j'invente!) Vivo en el cuarto piso (4° étage). En casa tengo una mascota, es un gato que se llama "el santo".

• Soy profesor en el colegio que se llama Alfred de Vigny. 

• Hablo francés, inglés, español y un poco portugués.

• Mis asignaturas preferidas son español, ¡por supuesto! (bien sûr!) e inglés. Mis deportes favoritos son el fútbol y el ciclismo. Mi color favorito es el azul (couleur est un mot masculin en espagnol). Mis cantantes favoritos son Juanes y Shakira. Mis programas preferidos en la tele son "Los simpson" y "Física o química".

• En mi tiempo libre, me gusta/ me chifla/me mola/me encanta tocar la guitarra eléctrica y ver películas.

• De España conozco (je connais) el "Barça", el flamenco, Penelope Cruz y de América Latina conozco México, el "Che" y la cordillera de los andes.

• Me cuesta mucho volver al "cole" porque me gustan las vacaciones, ¡jajajaja!

• Odio/detesto la violencia y la injusticia.

• Mi número de teléfono es el cero seis, cuarenta y dos, veintitrés, etc.

• Mi correo electrónico es: espagnoldevigny@hotmail.fr

¡Hasta Luego/Hasta la próxima/ Hasta la vista/Hasta pronto/Adios!

Qu'est-ce que le A2?

Cette année les élèves de troisième vont devoir passer le D.N.B, (le brevet pour ceux qui ne le sauraient pas encore!). Aux trois épreuves écrites de fin d'année (Histoire-Géo, Maths et Français), s'ajoute un contrôle continu en langue étrangère (en Anglais et en Espagnol pour les lecteurs de ce blog) : le "A2"

Cette année, les élèves seront évalués sur leurs compréhensions écrite et orale, leurs expressions écrite et orale et sur leur expression orale en interaction.

Une fois ces cinq compétences acquises il obtiendront le niveau de langue de deuxième année (le niveau de 5ème en Anglais et le niveau de 3ème en Espagnol) d'où le nom du diplôme: le A2.

Ce diplôme a une valeur européenne contrairement à de nombreux diplômes délivrés en France... Suivront ensuite au lycée les niveaux B1, B2, C1 et C2. Là, je pense que tout le monde a compris!

Le A2, comme l'ASSR (diplôme de sécurité routière) et le B2i (brevet informatique internet) font désormais partie intégrante du Diplôme National du Brevet, il ne s'agit donc pas de négliger une quelconque matière que ce soit. Pour toutes vos questions et autres doutes, je reste à disposition.

Maintenant ¡A trabajar,  ánimo y suerte!

Un nuevo blog para ti

¡Bienvenidos a todos al nuevo blog de los alumnos y alumnas de la clase de español del colegio Alfred de Vigny! Un nuevo año escolar está empezando y espero que habéis pasado muy buenas vacaciones. Saludos a todos,  nos vemos la semana que viene para la vuelta al "cole". 

El señor Pasco.